Slague / L'histoire d'un mineur

« Y'a plein d'affaires dans vie, que c'est juste autour d'une table de cuisine que tu te mets à les comprendre. » Pierre DeLorimier

Producteur :: THÉÂTRE DU NOUVEL-ONTARIO (TNO)
Auteur :: MANSEL ROBINSON
Traduction :: JEAN MARC DALPÉ
Mise en scène :: GENEVIÈVE PINEAULT
Comédien :: JEAN MARC DALPÉ
Concepteurs :: Assistance à la mise en scène : Emanuelle Langelier / Scénographie et direction technique: Ivan Pitre / Éclairages: Brian Côté / Costumes: Miriam Cusson / Environnement sonore: Aymar

Une table de cuisine et le récit d'un homme en fauteuil roulant… Pierre DeLorimier : alcoolique invétéré dans la quarantaine et rescapé d'un accident au fond de la mine. Celle où il travaillait avec son fils. Son fils a eu moins de chance. Mais s'agissait-il d'un accident? Et doit-il souhaiter la justice ou bien la vengeance ? SLAGUE : le témoignage d'un homme qui a voulu et veut encore réparer une faute, mais surtout un hymne à la parole… la parole qui permet de continuer.

Seul en scène, Jean Marc Dalpé incarne cet homme ravagé par ce qu'il a voulu combattre. Subsiste, intacte, sa voix franche et intense de travailleur, où brille comme du minerai le courage de cheminer de la haine jusqu'à l'amour.

« Dalpé est grandiose (...) un jeu sensible, tout en retenue, authentique (...) La mise en scène de Geneviève Pineault est extrêmement sobre (...) tout est là pour mettre en valeur le texte de Robinson et la performance de Dalpé (...) L'environnement sonore d'Aymar est discret (...) il enrobe et porte le personnage et le texte. (...) Une pièce à voir, absolument!»

Isabelle Fleury
Radio-Canada

« SLAGUE : Une pièce intime et bouleversante »

Lysanne Lesage
Le Voyageur

« Le texte de Mansel Robinson est à la fois poétique, dense et intense. (…) Les environnements sonores de Marcel Aymar ont toute la discrétion nécessaire pour qu’ils soient efficaces. (…) La mise en scène de Geneviève Pineault a le souci du détail dans la simplicité. (…) Tout vise l’émotion dans cette pièce. »

Johanne Melançon
pour Radio-Canada